Born, Heidi von

Den svenska författaren och översättaren Heidi von Born föddes i Stockholm med finskt påbrå. Fadern, Eric Frithiof Michaël von Born, föddes i Finland. Han tog en motsvarande studentexamen i Schweiz och blev sedan filosofie doktor i Freiburg, Tyskland. Han var därefter verksam en längre tid i Sverige, men blev åter finsk medborgare 1956. Modern, Birgit Möller, arbetade som skribent för finlandssvenska tidningar. Efter moderns död 1945 skickades Heidi von Born som nioåring till släktingar i Finland. Fadern var blind och kunde inte ta hand om Heidi och hennes yngre syster. Hon kom att stanna i sju år.